MY RENAULT

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Vorwort

„MY Renault“ ist eine Anwendung, die Sie über Ihr Smartphone herunterladen können und mit der u. a. folgende Informationen zum Fahrzeug empfangen und gesendet werden können:

- die Restreichweite Ihres Fahrzeugs in Kilometern;

- das Protokoll der täglich, wöchentlich und jährlich zurückgelegten Strecken (Fahrleistung);

- eine Auflistung der Fahrten seit dem letzten Zurücksetzen (Kilometerstand), der Durchschnittsgeschwindigkeit, der zurückgelegten Strecke, des durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs, des Kraftstoffverbrauchs und Ihrer Eco Scores);

- eine Übersicht über Ihre Eco Scores;

- die Reifendruckwerte Ihres Fahrzeugs;

- der Ort, an dem Ihr Fahrzeug geparkt ist;

- ein Protokoll der Fahrten in den letzten 30 Tagen (Datum, Dauer, Kraftstoffverbrauch, zurückgelegte Strecke);

- Übermittlung eines bereits in der Anwendung festgelegten Zielorts an das Multimediasystem des Fahrzeugs.

- usw.

Herunterladen und Installieren der Anwendung „MY Renault“ auf dem Smartphone

So laden Sie die Anwendung „MY Renault“ herunter:

- öffnen Sie die Plattform zum Herunterladen von Anwendungen auf dem Smartphone;

- suchen Sie die Anwendung „MY Renault“ über die Suchleiste der Plattform zum Herunterladen von Anwendungen auf dem Smartphone;

- klicken Sie auf „Herunterladen“, nachdem die Anwendung „MY Renault“ gefunden wurde.

Nach Abschluss des Downloads wird auf dem Smartphone das neue Symbol „MY Renault“ angezeigt. Die Anwendung „MY Renault“ wird auf dem Smartphone installiert.

Hinweis: Wenn Sie über kein „MY Renault“-Konto verfügen, führen Sie die unten beschriebenen Schritte aus, um ein Konto zu erstellen.

Erstellen eines Benutzerkontos mit der Anwendung „MY Renault“.

Um die Anwendung „MY Renault“ nutzen zu können, müssen Sie ein Benutzerkonto erstellen. Gehen Sie hierbei Folgendermaßen vor:

- öffnen Sie die Anwendung „MY Renault“ auf dem Smartphone;

- wählen Sie im Hauptmenü der Anwendung die Option „Mein Konto erstellen“ aus;

- füllen Sie die Felder mit den zum Erstellen des Kontos erforderlichen Informationen aus, und bestätigen Sie Ihre Eingaben, indem Sie am unteren Rand des Bildschirms die Option „Mein Konto erstellen“ auswählen.

Auf dem Display Ihres Smartphones wird eine Meldung angezeigt, in der bestätigt wird, dass das Konto erstellt wurde. An die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse wird eine Bestätigungs-E-Mail gesendet.

- Bestätigen und aktivieren Sie Ihr Konto, indem Sie auf den Link in der E-Mail-Nachricht klicken, in der die Erstellung Ihres „MY Renault“-Kontos bestätigt wird.

Hinweis: Falls auf dem Smartphone-Display eine Fehlermeldung angezeigt wird, vergewissern Sie sich, dass Sie die Felder ordnungsgemäß mit den erforderlichen Informationen ausgefüllt haben.

Wenn Sie die Anwendung „MY Renault“ verwenden, können durch die Übertragung der hierfür benötigten Mobilfunkdaten zusätzliche Kosten anfallen, die durch Ihren Telefontarif nicht abgedeckt sind.

Um mithilfe der Anwendung MY Renault auf die folgenden Informationen zu Ihrem Fahrzeug zuzugreifen, müssen Sie die Anwendung mit Ihrem Fahrzeug synchronisieren. Hierzu muss die Anwendung „My Roads“ im Multimediasystem installiert werden. Wenn Ihr Multimediasystem nicht die Anwendung „My Roads“ umfasst, müssen Sie sie herunterladen, installieren und über das Multimediasystem und den R-Link Store aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Herunterladen und Installieren der Anwendung „My Roads“ im Multimediasystem“ in diesem Abschnitt.

Hinweis: Die Anwendung „My Roads“ ist im Allgemeinen bereits im Multimediasystem installiert. Wenn dies nicht der Fall ist, lesen Sie den Abschnitt „Herunterladen und Installieren der Anwendung ‚My Roads‘ im Multimediasystem“ im vorliegenden Kapitel.

Herunterladen, Installieren und Aktivieren der Anwendung „My Roads“ im Multimediasystem

Hierfür müssen Sie im Fahrzeug folgende Schritte ausführen:

- laden Sie unter Verwendung des Multimediasystems des Fahrzeugs die Anwendung „Meine Routen“ über den R-Link Store herunter, und installieren Sie sie (weitergehende Informationen finden Sie im Abschnitt zu „Herunterladen und Installieren von Anwendungen“);

- öffnen Sie die Anwendung „Meine Routen“, um sie zu aktivieren.

Die Anwendung „Meine Routen“ ist auf dem Multimediasystem installiert.

Synchronisieren Sie Ihr MY Renault-Konto mit dem Fahrzeug.

In der Anwendung „MY Renault“:

- melden Sie sich bei Ihrem Konto an;

- fügen Sie das Fahrzeug Ihrem „MY Renault“-Konto hinzu, und ergänzen Sie die erforderlichen Informationen;

- drücken Sie die Schaltfläche „Synchronisierung“, um die Synchronisierung des Smartphones mit dem Fahrzeug zu starten;

- geben Sie den auf dem Bildschirm des Multimediasystems angezeigten Code in der Anwendung „MY Renault“ ein.

Hinweis: Um die „MY Renault“-Anwendung mit dem Fahrzeug zu synchronisieren, müssen Sie sich im Fahrzeug befinden, das Fahrzeug muss in einem Gebiet mit Mobilfunkabdeckung abgestellt sein, und das Multimediasystem des Fahrzeugs muss eingeschaltet sein.

Hinweis: Auch wenn Sie die „MY Renault“-Anwendung nicht mit Ihrem Fahrzeug synchronisieren, können Sie nach wie vor auf Ihren bzw. Ihre Serviceverträge zugreifen.

Hauptfunktionen der Anwendung „MY RENAULT“:

„Reichweite“

Mit dieser Funktion können Sie die Restreichweite des Fahrzeugs in Kilometern abrufen.

„Bordcomputer“

Durch Auswahl dieser Funktion können Sie Aufzeichnungen zu den Fahrten („Durchschnittsgeschwindigkeit“, „Zurückgelegte Fahrstrecke“, „Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch“ usw.) seit dem letzten Zurücksetzen einsehen.

„Kilometerstandüberwachung“

Über diese Funktion können Sie das Protokoll der täglich, wöchentlich und jährlich mit dem Fahrzeug zurückgelegten Strecken (Fahrleistung) einsehen.

„Reifendruck“

Mit dieser Funktion können Sie den Druck und den Zustand der Reifen des Fahrzeugs überprüfen.

Driving eco²

Mit dieser Funktion können Sie Ihre Eco Scores abrufen.

„Fahrten“

Mit dieser Funktion können Sie das Protokoll Ihrer Fahrten in den letzten 30 Tagen durchsehen.

„Meine Karte“

Diese Funktion bietet Ihnen die folgenden Möglichkeiten:

- den Ort aufzufinden, an dem Ihr Fahrzeug abgestellt ist;

- einen Zielort festlegen, der an das Multimediasystem des Fahrzeugs übermittelt wird;

- Ihren Weg zum Zielort von dem Ort, an dem Sie das Fahrzeug abstellen, zu Fuß fortsetzen.

MY Renault Zoll Android Auto™

Diese Funktion kann verwendet werden, um auf die MY Renault-Anwendung in Android Auto™ zuzugreifen und die folgenden Informationen im Bildschirm des Multimediasystems anzuzeigen:

- Mein Händler;

- Renault Assistance;

- Zustand des Fahrzeugs;

- Kontrolllampen;

- Meine Strecken;

- Meine Wartung;

- Verträge und Garantien.

Aktivieren der MY Renault-Anwendung in Android Auto™

So aktivieren Sie die MY Renault-Anwendung in Android Auto™:

- laden Sie die MY Renault-Anwendung herunter, und installieren Sie sie. Siehe den Abschnitt zu „Erstellen eines Benutzerkontos“;

- vergewissern Sie sich, dass Sie das Fahrzeug Ihrem MY Renault-Konto hinzugefügt haben. Siehe den Absatz zu „Verknüpfen Ihres MY Renault-Konto mit dem Fahrzeug“;

- drücken Sie die Schaltfläche 1 im Android Auto™-Bildschirm;

- klicken Sie auf das MY Renault-Menü;

- bestätigen Sie die Verbindung, indem Sie „OK“ drücken.

Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie nur bei stehendem Fahrzeug auf die MY Renault-Informationen zugreifen. Wenn das Fahrzeug gefahren wird, wird vor dem automatischen Umschalten auf den Navigationsbildschirm fünf Sekunden lang ein Informationsbildschirm angezeigt.