Türen, Hauben und Klappen

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Türen, Hauben und Klappen

Vordertüren

Warnung
Aus Sicherheitsgründen dürfen die Türen nur bei stehendem Fahrzeug geöffnet oder geschlossen werden.
Warnung
Verantwortung des Fahrers beim Parken oder Anhalten des Fahrzeugs
Verlassen Sie niemals Ihr Fahrzeug (auch nicht für kurze Zeit), so lange sich ein Kind, ein körperlich oder geistig beeinträchtigter Erwachsener oder ein Tier im Fahrzeug befinden.
Diese könnten den Motor starten und Funktionen aktivieren (z. B. die elektrischen Fensterheber) oder die Türen verriegeln und somit sich und andere gefährden.
Zudem kann es bei warmer Witterung und/oder Sonneneinwirkung im Fahrgastraum rasch sehr heiß werden.
LEBENSGEFAHR BZW. GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN.

Öffnen von außen

Entriegeln Sie mit dem Schlüssel eine der Türen, die mit einem Schloss versehen sind 2.
Fahrzeuge mit Fernbedienung
Am Griff 1 ziehen.
Fahrzeuge mit einem Sender-Empfänger
Drücken Sie die Taste 3 und ziehen Sie den Griff 1.

Schließen von außen

Drücken Sie gegen die Tür. Verwenden Sie den Schlüssel im Schloss 2, um es zu verriegeln, oder verwenden Sie die Fernbedienung oder den Sender-Empfänger für Keyless Entry & Drive, indem Sie die Taste 3 drücken.

Öffnen von innen

Ziehen Sie am Griff 4 und schieben Sie die Tür auf.

Schließen von innen

Ziehen Sie die Tür nur mit dem Griff 5.
Hinweis: Benutzen Sie nicht den Griff 4, um die Tür zu schließen.

Warntongeber „Licht an“

Beim Öffnen einer Vordertür ertönt ein akustisches Signal, wenn bei ausgeschalteter Zündung die Fahrzeugbeleuchtung nicht ebenfalls ausgeschaltet ist.

Hintere Türen

Warnung
Vergewissern Sie sich vor dem Starten des Motors zu Ihrer Sicherheit, dass alle Fahrzeugtüren ordnungsgemäß geschlossen sind.
Warnung
Lassen Sie, im Falle eines starken Windstoßes, die hintere Flügeltür nicht geöffnet. Verletzungsgefahr.
Warnung
Wenn das Fahrzeug mit geöffneter Hecktür am Straßenrand abgestellt ist, können u. U. die Schlussleuchten verdeckt sein. Machen Sie Ihr Fahrzeug für die anderen Verkehrsteilnehmer kenntlich; stellen Sie ein Warndreieck oder eine andere in Ihrem jeweiligen Aufenthaltsland gesetzlich vorgeschriebene Warnvorrichtung auf.

Öffnen von außen

Das Schloss 1 entriegeln Sie mit dem Schlüssel oder, bei ausgestatteten Fahrzeugen, mit der Fernbedienung oder der Freisprecheinrichtung durch Drücken der Taste 3. Ziehen Sie den Griff 2 zu sich und öffnen Sie die Tür.
Ziehen Sie am Hebel 4, um die Tür zu öffnen.

Öffnen der Türen um 180°

Öffnen Sie die Tür, jedoch nicht bis zum Anschlag.
Bauen Sie die Strebe 7 aus ihrem Gehäuse 5 aus.
Verriegeln Sie die Strebe am Haken 6.
Öffnen Sie die Tür bis zum Anschlag.

Öffnen der Türen um 270°

Die Strebe 7 aus dem Gehäuse ausbauen 5 wie bei der 180° Öffnung. Die Tür vollständig öffnen, bis die Magnete 8 Kontakt haben.

Schließen von außen

Bringen Sie zunächst die linke Tür in die fast geschlossene Position und schließen Sie diese dann durch einen kurzen festen Druck.
Danach mit der rechten Tür ebenso verfahren.
Verriegeln Sie.

Öffnen von innen

Senken Sie den Hebel 9 und drücken Sie die Tür A.
Drücken Sie den Hebel 4 und öffnen Sie die Tür B.

Schließen von innen

Die Tür B teilweise schließen und dann zuschlagen.
Machen Sie dasselbe mit der Tür A und benutzen Sie den Griff 10.

Verriegeln, Entriegeln

Den Knopf 11 drehen.

Seitliche Schiebetür

Warnung
Empfehlungen in Zusammen-hang mit der seitlichen Schiebetür
Wie alle anderen Türen, Hauben und Klappen des Fahrzeugs ist die seitliche Schiebetür mit der nötigen Vorsicht zu öffnen und zu schließen:
  • Stellen Sie sicher, dass die Tür nicht mit Personen, Körperteilen, Tieren oder Gegenständen in Berührung kommt.
  • Verwenden Sie beim Öffnen und Schließen der Tür ausschließlich die innen und außen angebrachten Griffe.
  • Öffnen und schließen Sie die Schiebetür mit der nötigen Vorsicht.
  • Seien Sie besonders vorsichtig, wenn das Fahrzeug an einem Abhang geparkt ist: Öffnen oder schließen Sie die Tür vollständig, bis sie in ihrer Verriegelungsposition einrastet.
  • Achten Sie darauf, dass die Schiebetür beim Fahren bzw. wenn das Fahrzeug bewegt wird, geschlossen und verriegelt ist.
Warnung
Aus Sicherheitsgründen dürfen die Türen nur bei stehendem Fahrzeug geöffnet oder geschlossen werden.

Öffnen von außen

Entriegeln Sie das Schloss mit dem Schlüssel bzw., bei Fahrzeugen, die damit ausgestattet sind, mit der Fernbedienung.
Ziehen Sie den Griff 1 zu sich und schieben Sie die Tür nach hinten.
Hinweis: der Sender-Empfänger funktioniert nicht an der seitlichen Schiebetür (keine Taste am Griff).

Öffnen von innen

Ziehen Sie den Hebel 2 nach hinten und öffnen Sie die Schiebetür, bis sie einrastet.

Schließen von außen

Ziehen Sie am Griff 1 und schieben Sie die Tür zur Vorderseite des Fahrzeugs, bis sie vollständig geschlossen ist. Das Schloss mittels Schlüssel abschließen oder über die Fernbedienung.

Schließen von innen

Ziehen Sie den Hebel 2 nach vorne und schließen Sie die Tür bis sie einrastet.

Manuelles Verriegeln von innen

Taste 3 drücken.

Kindersicherung

Drehen Sie bei geöffneter Tür den Hebel 4 und schließen Sie die Tür.
Sie ist nun von innen verriegelt.
Sie können nur noch von außen geöffnet werden.

Verriegeln/Entriegeln von Türen und Öffnungen

Warnung
Verantwortung des Fahrers
Wenn Sie sich entschließen, mit verriegelten Türen zu fahren, denken Sie daran, dass bei einem Unfall dem Rettungsdienst der Zugang zum Fahrgastraum erschwert werden könnte.
Warnung
Verlassen Sie niemals Ihr Fahrzeug, wenn sich der Schlüssel, die Fernbedienung oder der Sender-Empfänger im Fahrzeuginnern befindet.

Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert

In bestimmten Fällen kann es vorkommen, dass die Funk-Fernbedienung nicht funktioniert:
  • Batterie der Funk-Fernbedienung erschöpft oder Fahrzeugbatterie entladen usw.
  • aufgrund der Verwendung von elektronischen Geräten in der Nähe der Fernbedienung (z. B. Mobiltelefon);
  • das Fahrzeug befindet sich in einem Bereich starker elektromagnetischer Strahlung.
In diesem Fall können Sie Folgendes tun:
  • den integrierten Schlüssel der Funk-Fernbedienung zum Entriegeln der Fahrertür verwenden;
  • die einzelnen Türen manuell verriegeln;
  • Die Bedientaste zum Ver-/Entriegeln der Türen von innen verwenden (siehe nachfolgende Seiten).

Manuelle Verriegelung

Verwendung des Schlüssels
Ver- oder entriegeln Sie die mit Schlössern ausgestatteten Türen, indem Sie den Schlüssel vollständig in das Schloss 1 einführen und dann drehen.

Manuelles Verriegeln der Türen

Drehen Sie bei geöffneter Tür die Schraube 2 (mit dem Ende des Schlüssels) und schließen Sie die Tür.
Sie ist nun von außen verriegelt.
Die Vordertüren können nun nur von innen oder mit dem Schlüssel geöffnet werden.

Verriegeln/Entriegeln der Türen von innen

Der Schalter 3 steuert alle Türen gleichzeitig
Wenn Tür bzw. die Motorhaube oder Heckklappe geöffnet bzw. nicht korrekt geschlossen ist, werden die Türen/Hauben/Klappen in schneller Folge verund wieder entriegelt.

Verriegeln der Türen/Hauben/Klappen ohne Funk-Fernbedienung

Bei abgestelltem Motor, geschlossenen Hintertüren und einer geöffneten Vordertür den Schalter 3 länger als fünf Sekunden drücken.
Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihren Schlüssel bei sich haben, bevor Sie das Fahrzeug verlassen.
Beim Schließen der Tür werden alle Türen/Hauben/Klappen verriegelt.
Die Entriegelung von außen der Tür auf Fahrerseite ist dann nur mit dem Schlüssel oder der Fernbedienung möglich.

Kontrolllampe Status der Türen/Hauben/Klappen

Bei eingeschalteter Zündung, zeigt die Warnleuchte des Schalters 3 den Zustand der Verriegelung der Öffnungselemente an:
  • Wenn die Warnleuchte leuchtet, sind die Türen und die Gepäckraumklappe verriegelt;
  • Bei entriegelten Türen/Hauben/Klappen leuchtet die Kontrolllampe nicht.
Wenn Sie die Türen bei ausgeschalteter Zündung verriegeln, leuchtet die Kontrolllampe noch eine Weile und erlischt dann.

Verriegelung der Türen mit geöffnetem Gepäckraum

Zum Verriegeln des Fahrzeugs bei geöffneter Tür (z. B. beim Transport von Gegenständen im Kofferraum, die das Schließen der Tür verhindern), wenn sich das Fahrzeug in einem Bereich mit hoher elektromagnetischer Strahlung befindet oder wenn der Schlüssel defekt ist: bei ausgeschalteter Zündung den Schalter 3 länger als fünf Sekunden gedrückt halten.

AUTOMATISCHE VERRIEGELUNG DER TÜREN/HAUBEN/KLAPPEN WÄHREND DER FAHRT

Warnung
Verantwortung des Fahrers
Wenn Sie sich entschließen, mit verriegelten Türen zu fahren, denken Sie daran, dass bei einem Unfall dem Rettungsdienst der Zugang zum Fahrgastraum erschwert werden könnte.
Sie können entscheiden, ob Sie diese Funktion aktivieren möchten oder nicht.

Funktionsprinzip

Nach dem Starten des Fahrzeugs verriegelt das System die Türen automatisch, wenn Sie eine Geschwindigkeit von etwa 7 km/h erreichen.
Die Entriegelung erfolgt:
  • durch Drücken des Schalters zur Türentriegelung 1;
  • bei stehendem Fahrzeug durch Öffnen einer Vordertür von innen.

Aktivieren/Deaktivieren der Funktion

Zur Aktivierung: Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung den Schalter 1 für etwa fünf Sekunden, bis Sie einen Piepton hören. Wenn die Türen verriegelt sind, leuchtet die Kontrolllampe des Schalters auf.
Zur Deaktivierung: Drücken Sie bei eingeschalteter Zündung den Schalter 1 für etwa fünf Sekunden, bis Sie einen Piepton hören. Die Kontrolllampe erlischt.

Funktionsstörungen

Wenn Sie eine Störung feststellen (keine automatische Verriegelung, Schalterwarnleuchte 1 leuchtet nicht auf, wenn Sie versuchen, die Öffnungselemente zu verriegeln, usw.), überprüfen Sie zunächst, ob die Öffnungselemente richtig geschlossen sind. Ist dies der Fall und besteht die Störung weiterhin, wenden Sie sich an eine Vertragswerkstatt.
Stellen Sie ebenfalls sicher, dass die Verriegelung nicht versehentlich deaktiviert wurde.
Aktivieren Sie diese gegebenenfalls wieder, nachdem Sie die Zündung ausund wieder eingeschaltet haben.